Ceci est aussi disponible en: Anglais
Richard envoie un message d’espoir et d’optimisme pour célébrer cette fin d’année.
Malgré l’accent qui est mis sur les conflits et la violence et qui est si répandue dans les médias, il y a un aspect d’auto-transcendance, constante et inéluctable, de notre conscience qui vient triompher notre vieille psychologie basée sur la survie.
J’ai été élevé dans une famille de religion juive mais pas très religieuse. Et Noël me tient particulièrement à cœur car mes parents étaient très sensés. Ils ont réalisé que, pour les enfants, tout du moins pour les enfants aux États Unis lorsque j’étais jeune, et c’est peut être toujours le cas, la fête de Noël était vraiment la fête des enfants. C’est la fête excitante qui consiste à offrir et à recevoir des cadeaux.
Je me souviens me réveiller le matin et descendre au sous-sol. Nous ne croyions pas aux arbres de Noël, alors nous avions fabriqué cette sorte de cheminée en carton, un foyer en carton, et nous l’avions décoré avec des guirlandes de papier coloré et de toutes sortes de choses. Et il y avait de tout je me souviens de la fois où il y avait un hamster pour mon frère et un petit hamster pour moi dans leurs cages. C’était mon premier animal de compagnie car j’étais très allergique.
En tout cas, ils savaient que, parce que c’était une fête tellement importante pour les enfants et parce que les enfants du quartier où j’ai grandi étaient si nombreux à être chrétiens, ils ne voulaient pas que mon frère et moi ne nous sentions exclus. Alors pour moi, c’était une grande, grande fête de joie même si je faisais partie d’une famille juive pas très religieuse.
Alors j’espère que ces vacances, et je sais à quel point les gens peuvent devenir cyniques à propos de sa commercialisation. Je le sais. Je sais que c’est vrai, mais parfois ce qui est très beau c’est de prendre quelque chose que vous possédez déjà et qui signifie quelque chose pour vous, et de l’offrir aux gens qui vous sont chers, quelque chose que vous avez déjà. Il s’agit ainsi d’un recyclage d’amour, d’un recyclage de joie, et d’une véritable déclaration, d’une importante déclaration qui dit « cela signifie quelque chose pour moi et je t’aime, alors je te l’offre parce que je t’aime ». Et bonnes fêtes, joyeux Noël, meilleurs vœux, bénédictions de la vie.
De plus, les commerçants doivent gagner leur vie, bien que certains soient devenus ces gigantesques entreprises comme Amazon. Là maintenant, je ne veux pas le regarder comme cela. Je veux simplement dire à chacun d’entre vous : célébrez, donnez de l’amour, soyez aimant, laissez entrer l’amour.
Et souvenez vous que, bien que tellement de choses dans le monde semblent être sombres, ce que nous ne voyons pas c’est tout ce qui est lumineux dans le monde. Et il y a tellement de choses. Nous évoluons dans la conscience. Nous devenons progressivement de plus en plus certains à propos des droits de l’homme.
Le progrès se produit alors que nous approchons du grand défi du changement environnemental et du réchauffement climatique. Nous avons en nous, en raison de la nature de notre conscience, la capacité innée d’être témoin et d’être conscient. Et nous sommes plus que tout ce dont nous pouvons être conscients. Nous pouvons transcender. Alors nous avons un mécanisme de transcendance de soi intégré dans la conscience. Alors malgré ce que la survie nous a donné, qui est de rester à l’affût du danger, d’une menace. Nous l’amplifions parce que, si nous étions conscients des menaces, si nous étions conscients du danger, si nous pouvions les percevoir et les anticiper, nous aurions une plus grande chance de survie.
Et cela signifie que les médias ont tendance à s’attarder sur les choses effrayantes, ils s’attardent sur les choses menaçantes. C’est en quelque sorte toujours intégré dans le domaine de la survie, mais nous voici à la saison des fêtes, et souvenez vous simplement, nous commençons vraiment à apprendre à prospérer. Nous sommes de plus en plus nombreux à trouver notre voie dans un chemin de vie de prospérité et de générosité et de don et de donations de nos cœurs et à travers l’éclat de nos cœurs aux autres, silencieusement et activement à une époque comme cette saison des fêtes. Alors je vous transmets mes bénédictions et mes vœux pour que vous passiez une saison des fêtes vraiment pleine d’amour.
Avec sous-titres en français ou en anglais (appuyez sur le bouton « Paramètres 
) et vous pouvez aussi lire le transcript de la vidéo en anglais ou en français (choix au bas de la page)
